加入收藏|返回首页

世界旅遊畫報>精彩視界>肖像

这张照片改变了女孩的一生!

来源:国家地理中文版 发布时间:2015年03月30日 字号:
导语:摄影师Marco Vernaschi为阿根廷小镇阿维亚特莱的居民拍摄了一系列肖像照,以此发映出农药滥用对人们生存环境造成的危害,同时也希望引起有关方面的重视。而他拍摄的照片也成功挽救了一个小女孩Aixa未来的生活。为了引起阿根廷民众的注意,帮助创建更可持续的乡村发展模型,Vernaschi还发起了一项名为“生命之源”的运动,并成功获得了自然定律基金会的赞助。
 
撰文:Coburn Dukehart
 
\
Aixa Ponce Cano(上图)出生在阿根廷小镇阿维亚特莱,她出生时便患有背部肿瘤,身上满是黑痣。Aixa的妈妈,与生活在阿维亚特莱的其他人一样,住在转基因大豆田附近,为了杀虫除草,田里会定期喷洒农药。
 
  摄影师Marco Vernaschi去年三月来到阿维亚特莱,他拍下了Aixa和其它村民的肖像,在此停留的两个周里,村里充斥着刺鼻的农药气味,且这些化学农药使用或储存方法大多不当,Vernaschi想弄清这样的生存环境中会对这里的人们造成哪些危害。
 
  然后,意想不到的事情发生了,它突然间戏剧性地改变了Aixa的生活。
 
\
在阿维亚特莱,孩子们在户外玩耍已成为一项危险活动,因为村庄附近的田地和水池都被农药污染了。
 
  一位著名的音乐人联系到了Vernaschi——他希望保持匿名——去年他在星期日泰晤士杂志上看到了Aixa的照片,深受感动。
 
  “入睡时,我习惯将手机放在床头,早上睁开眼睛后的第一件事就是查看手机,当我看到来自那位音乐人的邮件时,心想肯定是封垃圾邮件。”Vernaschi说道。
 
  “他以非常和气的口吻写到,‘我在杂志上看到了Aixa的照片,我希望帮助这个皮肤上长满黑痣的小孩。我想我们应该提升公众注意力,让他们意识到到底发生了什么。’”
 
  “我一下子从床上跳了起来,毫不夸张,”Vernaschi说道。
 
\
Claudia Sariski就要迎来她的第四个孩子了。她家没有自来水,所以家人们把收集到的水盛入了塑料容器中,而这些容器之前装满了除草剂。Claudia有两个孩子患有呼吸道疾病。
 
  与邮件随之而来的是音乐家捐出的善款,Aixa的生活由此迎来了转机。在妈妈Sylvia的陪伴下,Aixa从查科省的小镇来到了布宜诺斯艾利斯的一家私人诊所。Vernaschi不仅帮忙联系了诊所,还预约了整形医生,皮肤科医生,肿瘤医生和儿科医生为Aixa会诊。经过一周的观察测试,Aixa被推进手术室,手术一直持续了4个小时,背部的大量肿瘤被摘除,脸上的几颗痣也祛除了。

  “我的照片为别人带来了真实的改变,这还是第一次——变化可能很小,但却是实实在在地发生了。”Vernaschi说道。
 
\
阿维亚特莱的主井恰好在一片豆田的中间,长期暴露在农药污染中。一些村民开始在自家房子附近挖井,希望能控制自己的水源。
 
  关于捐赠给Aixa的善款还有更值得注意的地方,Vernaschi不希望关注点转向明显的健康问题,也不希望颠覆他的摄影主题,为此他做了极大努力。Vernaschi说道,国际媒体之前干扰了舆论,他不想让如此严峻的环境问题再次成为新闻报道中那些哭天抹泪的陈词滥调,也不想让村民再次受害。(事实上,当他给我看Aixa手术前的背部照片时,我惊呆了,她的肿瘤实在太严重了。)Vernaschi照片中的呼吸防护口罩象征着人们每天面临的危险。
 
  在Vernaschi的某些照片中,他会把蓝天调成一种幻境般的色彩,这也表明大豆高产表面上给阿根廷带来了利益,但这一切只是表象,许多民众因此患上疾病。变换一下色彩,照片表达的情感就会发生改变,Vernaschi希望以一种不煽情的方式吸引读者注意,同时又能表明问题的严重性。
 
\
罗亚一家在自家庭院中摆好了拍照姿势,他家周围就是阿维亚特莱的转基因大豆庄家。年仅10岁的Alina Laura Roa(中间)患有甲状腺功能减退和神经性疾病,这很可能是滥用农药导致的。
 
  当Vernaschi为Aixa的复原而狂喜的时候,他意识到只帮助一名儿童并不能解决阿根廷农药滥用带来的巨大问题。2013年,美联社曾做过调查,过去10年,阿维亚特莱31%的居民家中都曾有人罹患癌症。调查还发现这一地区患有出生缺陷的婴儿数量也在不断上升,缺陷症状包括大脑畸形,脊髓外露,眼盲,耳聋,神经学损伤,不孕,皮肤问题等。这还仅是一个小镇上的情况。
 
  为了引起阿根廷民众的注意,帮助创建更可持续的乡村发展模型,Vernaschi发起了一项名为“生命之源”的运动,并获得了非盈利组织自然定律基金会(Biophilia)的赞助。该组织的目标是保护生物多样性,同时唤起人们对本地社区的文化特性、历史和传统的重视。
 
\
如果家里水箱空了,你只能从当地卖水商手里买水,他们会提供上门服务,生活在阿维亚特来的大多数家庭买不到瓶装水。
 
  Aixa情况如何呢:“Aixa太幸运了,在所有患病儿童中,她的改变最为明显。手术后,Aixa可以像大多数孩子那样自由玩耍了,脸上始终挂着大大的笑容,尽管她的状况仍然困扰着她——而且肯定会影响她的未来,”Vernaschi说道。
 
  或许这就是最好的结局,Aixa的妈妈仍旧坚持陪她去布宜诺斯艾利斯复诊,1月份她妈妈又生了一个男孩,取名Marco。
 
(译者:陌上花开)